一树梨花压海棠

一树梨花压海棠
◎中文名称：洛丽塔/一树梨花压海棠
◎英文名称：Lolita
◎发行时间：1997年
◎国家地区：美国
◎导　　演：阿德里安·莱恩
◎主　　演：梅勒尼·格利菲恩 杰瑞米·艾恩斯 多米尼克·斯温
◎上　　映：1997年09月27日
◎类　　型：剧情/爱情
◎地　　区：美国/法国
◎语　　言：英语
◎字　　幕：简体中文

◎片　　长：137 分钟
◎分　　级：西班牙：18 英国：18 智利：18 美国：R
◎剧情简介：
　　根据著名俄裔美国作家纳博科夫同名小说改编的影片早在60年代就有斯坦利.库布里克的版本，因为未能通过审查而无缘得见。这次由阿德里安.莱恩执导的《洛丽塔》，费尽周折才允许电影院放映。原因无外是它讲述了一个中年男子爱上了他的12岁养女的故事；教授亨伯特因迷恋寡妇夏洛特.黑兹12岁的女儿洛丽塔而与之结婚。夏洛特死后，亨伯特带着洛丽塔四处漫游。其间，洛丽塔逃走。几年后，当亨伯特发现洛丽塔已为人妇并怀有身孕，他终于步入不能自拔的境地...
　　《洛丽塔》是库布里克在英国定居后所拍摄的第一部作品，俄裔美国作家纳博科夫亲自为影片改写了剧本。尽管库布里克基本没有偏离这个剧本，可能由于刚到异乡发展的原因，影片在很多方面的处理上显得过分严肃拘谨，丝毫没有日后《奇爱博士》、《发条橘子》中肆无忌惮的感觉。90年代，好莱坞导演安德烈·莱恩翻再度把这部倍受争议的小说搬上银幕，由杰洛米·艾恩斯出演霍伯特，尽管影片拍得比库布里克叫人舒服，但还是无法达到纳博科夫文字的感觉。
=============================================
“一树梨花压海棠”典自宋代苏东坡嘲笑好友词人张先（990-1078，字子野）的调侃之作。据说张先在80岁时娶了一个18岁的小妾，东坡就调侃道：“十八新娘八十郎，苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜，一树梨花压海棠。”梨花指的是白发的丈夫，海棠指的是红颜少妇，一个“压”道尽无数未说之语！
清朝刘廷玑在《在园杂志》里写道，有年春天他到淮北巡视部属，“过宿迁民家”，见到“茅舍土阶，花木参差，径颇幽僻”，尤其发现“小园梨花最盛，纷纭如雪，其下海棠一株，红艳绝伦”，此情此景，令他“不禁为之失笑”地想起了一首关于老人纳妾的绝句:“二八佳人七九郎，萧萧白发伴红妆。扶鸠笑入鸳帏里，一树梨花压海棠。”
　　这与苏轼意思相同。原来，“一树梨花压海棠”是老夫少妻，也即“老牛吃嫩草”的委婉的说法。
=============================================
演员表：
梅勒尼·格利菲恩 Melanie Griffith .... Charlotte Haze
杰瑞米·艾恩斯 Jeremy Irons .... Humbert Humbert
多米尼克·斯温 Dominique Swain .... Dolores Lolita Haze
弗兰克·朗格拉 Frank Langella .... Clare Quilty
缪斯·沃森 Muse Watson .... (uncredited)
Annabelle Apsion .... Mrs. Leigh
Lenore Banks .... Nurse at Hospital
Donnie Boswell Sr. .... Taxi Driver
Don Brady .... Frank McCoo
Michael Culkin .... Mr. Leigh
Paula Davis .... Motel Clerk
Erin J. Dean .... Mona
Dorothy Deavers .... Receptionist
Michael Dolan .... Dick
Judy Duggan .... Solo Singer/Piano Player




更多关于"一树梨花压海棠"的介绍...